A small box giving an insight into a complex system